« Página Principal « Canções  « Regressar   Avançar »

I Just Can't Help Believin'

download

(Weil / Mann)

Tradução »

Informação:
I Just Can’t Help Believin’ foi escrita por Barry Mann e Cynthia Weil e gravada por Mann (Capitol 2217) em 1968. A sua gravação não entrou para as tabelas. No ano seguinte, Bob Dileo (Columbia 44858) também teve uma versão que não entrou para as tabelas. B.J. Thomas pegou em I Just Can’t Help Believin’ (Scepter 12283) e levou-a até ao 9º lugar na tabela Hot 100 da Billboard e ao 1º lugar na tabela Easy-Listening, em 1970. David Frizzell (Columbia 45238) teve um êxito country Nº 26 com a canção no mesmo ano.

O ensaio de Elvis de I Just Can’t Help Believin’ nos estúdios da MGM em julho de 1970 foi visto no documentário Elvis – That’s The Way It Is. Também a sua atuação no International Hotel no dia 13 de agosto de 1970 foi mostrada.

Letra:

I just can't help believin'
When she smiles up soft and gentle
With a trace of misty morning
And the promise of tomorrow in her eyes

I just can't help believin'
When she's lying close beside me
And my heart beats with the rhythm of her sighs
This time the girl is gonna stay
This time the girl is gonna stay
For more than just a day

1. Oh, I just can't help believin'
When she slips her hand in my hand
And it feels so small and helpless
And my fingers fold around it like a glove

2. I just can't help believin'
When she's whispering her magic
And her tears are shining honey sweet with love
This time the girl is gonna stay
This time the girl is gonna stay
For more than just a day

For more than just a day

For more than just a day

1. 2. (repete)

Onde foi lançada:
Lançada pela primeira vez em no álbum That's The Way It Is »

LPs/CDs:

- That’s The Way It Is (1970) »

- The Elvis Presley Story (1977) »

– Elvis Love Songs (1981) - K-Tel »

– That's The Way It Is (1981) »

- The Collection, Volume 4 (1986)

- From The Heart (1991)

- Forever, Volume 2 (1992)

- The Essential Collection (1994)

- Heart and Soul (1995)

- Walk a Mile in My Shoes – The Essential 70’s Masters (1995)

- All Time Greatest Hits (1997)

- Always Elvis – The Dutch Album (1997)

- Are You Lonesome Tonight (1997)

- Forever In Love (1997)

- Artist of the Century (1999)

- Ballads (1999)

- That’s The Way It Is – Special Edition (2000)

- The 50 Greatest Hits (2000)

- One Night In Vegas (2000) – FTD »

- The 50 Greatest Love Songs (2001)

- The Live Greatest Hits (2001)

- The Way It Was (2001) - FTD »

- Live in Las Vegas (2001)

- Elvis Hits (2001)

- Greatest Hits (2001)

- Heart and Soul (2003)

- Hitstory (2005)

- Love, Elvis (2005)

- Writing For the King (2006) - FTD »

- The Way It Was (2008) - FTD »

- That's the Way It Is (2008) - FTD »

- The Wonder of You (2009) - FTD »

– Stage Rehearsal (2011) - FTD »

- Hits of the 70s (2012) - FTD »

– That's The Way It Is - 50th Anniversary Collector's Edition (2020) - FTD »

Lançamentos Pirata:

- The Hillbilly Cat “Live” (Las Vegas, Agosto de 1970) (1974) – Brookville Records

« Página Principal « Canções  « Regressar   Avançar »