Lawdy Miss Clawdy

Santo Deus, Menina Clawdy

(tradução livre para português)  

 

Bem, santo Deus, santo Deus, santo Deus, menina Clawdy

Miúda, pareces-me mesmo boa

Mas por favor, não me excites, querida

Bem sabes que posso não me controlar

 

Como rapariga queres o meu dinheiro

Sim, mas não me tratas nada bem

Gostas de ir para festas todos os dias de manhã

E não vens para casa até ser bem tarde

 

Oh, vou dizer, vou dizer à minha mãe

Meu Deus, juro, miúda, o que me tens andado a fazer

Vou contar a toda a gente que estou mesmo infeliz

 

Por isso, adeus, adeus, adeus, querida

Miúda, já não vou voltar mais

Adeus, queridinha, vou fazer-me à estrada

 

Por isso, adeus, adeus, adeus, querida

Miúda, já não vou voltar mais

Adeus, queridinha, vou fazer-me à estrada