« Página Principal « Canções  « Regressar   Avançar »

Little Darlin'

download

(Williams)

Tradução »

Informação:
Maurice Williams e o seu grupo, os Gladiolas, então conhecidos por Royal Charmers, arranjaram 46 dólares para viajar das suas casas na Carolina do Sul até Nashville em 1956 para se encontrar com Ernie Young. Young tinha uma loja de discos que patrocinava Ernie’s Record Hop, um programa de rádio da WLAC. Nas traseiras da sua loja tinha um pequeno estúdio de gravação. Depois de Williams e o seu grupo ter tocado várias canções, Young pediu-lhes para cantar aquela que consideravam ser a sua pior canção. Cantaram Little Darlin’, que Williams tinha escrito. Young ficou extasiado. Os Gladiolas gravaram a canção com um bom ritmo e foi lançada pela etiqueta Excello (Excello 2101) em dezembro de 1956. No espaço de poucas semanas, um exemplar do disco foi parar às mãos de Nat Goodman, empresário dos Diamonds. Os Diamonds gravaram a sua versão de Little Darlin’ num instante, com David Somerville a cantar a voz principal e Bill Reed com a parte falada. Ambos discos começaram a subir nas tabelas. Quando o fumo desapareceu, a versão dos Diamonds tinha chegado ao 2º lugar na tabela Top 100 e 3º lugar na tabela de rhythm & blues. As vendas ultrapassaram o milhão de exemplares sem qualquer dificuldade. Os Gladiolas só conseguiram chegar ao 41º lugar da tabela Top 100 e 11º lugar na tabela de rhythm & blues. Em 1961, o êxito moderado de Bobby Rydell, Cherie (Cameo 186), tinha a mesma música de Little Darlin’, mas letra diferente. Na casa de Waco, no Texas, do disc jockey Eddie Fadal, no verão de 1958, Elvis cantou esta canção juntamente com o disco dos Diamonds.

O lançamento de Elvis em single foi gravado ao vivo em Saginaw, no Michigan, em 24 de abril de 1977. Muito embora não tenha entrado para as tabelas, Little Darlin’ quase conseguiu entrar para o Top 100, ficando em 112º lugar durante duas semanas.

Letra:
 

Little darlin', little darlin'
Oh, where, are you, oo oo oo oo
Walla walla chipa mocka mogga
Oh, my love, oh, just for you, only you

My darling, I need you

(God, how I need you) to call my own
To hold in mine, your little foot, your hand
I knew someone would understand that
Hold my hand

My dear, I was wrong to try without you
Oo oo oo oo oo
Oh, oo oo oo
That my love was just for you, only you

Onde foi lançada:
Lançada pela primeira vez em Moody Blue »

Singles:

- Little Darlin’ / I’m Movin’ On (RCA 50476) Outubro de 1978. Single canadiano impresso em vinil dourado. Muito embora este site seja mais dedicado aos lançamentos americanos, achámos por bem incluir este single, visto que recebeu uma vasta distribuição nos Estados Unidos e é o único single onde Little Darlin’ aparece »

LPs/CDs:

- Moody Blue (1977) »

– Elvis - A Canadian Tribute (1978) »

- Elvis Aron Presley (1980) »

- Elvis Aron Presley (1998)

- A Canadian Tribute (1999)

- Dixieland Rocks (2001) – FTD »

- From Elvis in Memphis; Promised Land; Moody Blue (2001)

- Spring Tours ’77 (2002) - FTD »

- Big Boss Man (2005) – FTD »

- Southern Nights (2006) – FTD »

- America (2008) - FTD »

- Dixieland Delight (2009) - FTD »

- Another Saturday Night (2012) - FTD »

– Moody Blue (2013) - FTD »

- Home Town Shows (2016) - FTD »

– Spirit of Jackson, MS (2016) - FTD »

– The Bicentennial Show (2017) - FTD »

– Holiday Season in Vegas (2018) - FTD »

Lançamentos Pirata:

- Forever Young, Forever Beautiful (1978) – Memphis Flash Records

- America’s Own (1979) – Geneva

« Página Principal « Canções  « Regressar   Avançar »